〔法〕伏尔泰
- 服尔德短篇小说选
- 服尔德短篇小说选里包括以下短篇:如此世界;梅农;两个得到安慰的人;一个善良的婆罗门僧的故事;白与黑;耶诺与高兰。服尔德(今译伏尔泰)是十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗,被誉为“法兰西思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”、“欧洲的良心”。主张开明的君主政治,强调自由和平等。
〔法〕伏尔泰2.7万字
- 小大人
- 在那些环绕着天狼星转动的行星中间,有一个星球上有个青年,聪明绝顶,最近到我们这个小蚂蚁窝中游历,我三生有幸,和他认识了。他叫做小大人,这名字对所有的大人物都很合适。他身高八里:我说的八里是等于官尺二万四千步,每步五尺。一向为人类造福的代数学家,倘若当场拿起笔来,就会算出:既然天狼星系的居民小大人先生从头到脚有二万四千步,合到十二万官尺,而我们地球上的居民不过身高五尺,地球一周不过九千里;那末小大人所生长的星球,圆周一定比我们小小的地球正好大二千一百六十万倍。这在自然界中也极其平常,不足为奇。
〔法〕伏尔泰1.1万字
- 查第格
- 法国启蒙文学家伏尔泰所著的中篇小说,写于一七四七年,由十八个章节组成。它以古代的东方为背景,富有神话色彩和异国情调。作者通过主人公曲折非凡的境遇,将许多极为风趣的故事连缀起来,给读者展现出一个似真似假、虚实交融的奇异世界。摩勃达王临朝的时候,巴比伦有个青年,名叫查第格,他品性善良,虽年少多金,却清心寡欲,无所嗜好。他向来明哲保身,既不自以为是,也肯体谅宽宥他人。他还通晓古往今来的玄学,不管当时新派哲学怎么说,他深信一年总是三百六十五天又四分之一,太阳是宇宙的中心...
〔法〕伏尔泰3.6万字
- 天真汉
- 天真汉从小生活在加拿大的部落中,成人后回到法国,他与虚伪、狡诈的习俗格格不入,被关进巴士底狱,在这里他结识了扬山尼派学者高尔同,两人在狱中结为知己,天真汉对于世界的真理的认识进一步提升。与此同时,天真汉的未婚妻圣·伊佛小姐为搭救他屈身于权贵,最终在悲愤中死去,两人真挚的感情感动了贵族,天真汉受到贵族的提拔,“成为优秀的军官,得到正人君子的赞许”。
〔法〕伏尔泰3.8万字
- 老实人
- 短篇小说《老实人》是伏尔泰哲理性讽刺小说的代表作,是其在66岁高龄的力作。该书出版于1759年,当时,为了躲避当时的出版审查制度,伏尔泰并没有在书上署上自己的名字。但一出现在公众视野,该书立即受到了欢迎,随即,又迅速被列为禁书。250年后的今天,《老实人》仍属于法国中学生的必读书目。作为一本短篇小说,该书极具讽刺性的,带有黑色幽默味道的语言风格独树一帜,这是它能够经受住时间考验的一个重要原因。但是,作为一本哲理小说,它显著的论战色彩,针砭时弊的辛辣笔调让他能流传后世的一个不可忽略的因素。
〔法〕伏尔泰5.3万字